India is a diverse country with a rich tapestry of languages and cultures. 

Here are 10 Indian languages along with their translations for wishing "Happy Friendship Day":

Hindi

Hindi

दोस्ती दिवस की शुभकामनाएँ! (Dosti Divas ki Shubhkaamnaayein!)

Bengali

Bengali

শুভ বন্ধুত্ব দিবস! (Shubho Bondhutto Dibosh!)

Telugu

Telugu

స్నేహం దినోత్సవ శుభాకాంక్షలు! (Snehama Dinotsava Shubhakankshalu!)

Tamil

Tamil

நலமாகவே நடக்கும் நண்பர்கள் தின வாழ்த்துக்கள்! (Nalamākavē Naṭakkum Naṇbarkaḷ Tina Vāḻttukkaḷ!)

Marathi

Marathi

मित्रत्व दिनाच्या शुभेच्छा! (Mitratva Dinācyā Śubhecchā!)

Gujarati

Gujarati

મિત્રતા દિવસ ની શુભકામનાઓ! (Mitratā Divas Nī Śubhkāmnā'ō!)

Kannada

Kannada

ಸ್ನೇಹ ದಿನದ ಶುಭಾಷಯಗಳು! (Sneha Dinada Shubhāṣayagaḷu!)

Malayalam

Malayalam

സ്നേഹദിനാശംസകൾ! (Snehadināśaṁsakaḷ!)

Punjabi

Punjabi

ਦੋਸਤੀ ਦਿਵਸ ਦੀਆਂ ਵਧਾਈਆਂ! (Dostī Divas Dīāṁ Vadhāī'āṁ!)

Odia

Odia

ମିତ୍ରତା ଦିବସ ର ଶୁଭକାମନା! (Mitratā Divasa Ra Śubhakāmanā!)

These translations reflect the spirit of friendship and well-wishing in different Indian languages. Keep in mind that pronunciation may vary, and the script used for each language might differ.